Ook Amsterdam gaat net als Friesland lekker in september naar New York

(tekst: persbericht)

Deelnemers banenruil Amsterdammers en New Yorkers bekend

Job Swap ter gelegenheid van de viering van NY400

De tweede en derde week van september staan voor 25 New Yorkers en Amsterdammers in het teken van de Job Swap: ze ruilen dan om beurten van baan. Aan dit unieke project doen onder meer brandweermannen, officieren van justitie, muzikanten, verloskundigen en kroegbazen mee. De deelnemers zijn inmiddels bekend en hun profielen zijn te vinden op www.jobswap.org. De Job Swap is een project van de Stichting Henry Hudson 400 en wordt georganiseerd in het kader van 400 jaar betrekkingen tussen Nederland en Amerika.

Tussen 6 en 13 september maken Amsterdammers de oversteek naar New York. Zo loopt de Amsterdamse brandweerman Patrick Nugter deze week mee met zijn Amerikaanse collega�s en slaapt hij in de kazerne. Voor de New Yorkse firefighters is het een belangrijke week vanwege de 9/11 herdenkingen. De New Yorkers gaan tussen 13 en 20 september aan de slag in Nederland. Voor Rakeem Taylor, de Park Ranger van Central Park, een bijzonder avontuur. Hij logeert namelijk bij boswachter Jowien van de Vegte, midden tussen de Schotse Hooglanders en herten in Nationaal Park Zuid-Kennemerland.

De Job Swap is meer dan zomaar een banenruil, het is een avontuurlijke uitwisseling van kennis, werkervaring en culturen. Deelnemers schrijven over hun bevindingen op hun eigen weblogs die te vinden zijn op www.jobswap.org.

++++++

Deelnemers

Aan de Job Swap neemt een keur aan beroepen deel:

Ivo de Bode, boer en kaasmaker op Texel – Bennett Konesni, boer op �Shelter Island�, New York

Khoi Tran, architect en directeur van Urban Symbiose in Amsterdam – Joseph Harberl architect bij Leeser Architecture in New York

Klaas Fris, barman en bedrijfsleider bij Caf� Welling in Amsterdam – Jimmy Carbone eigenaar van Jimmy’s No.43, een bar in New York

Alexandra Oswald, officier van Justitie in Amsterdam – Amy Litwin �Assistant District Attorney� in The Bronx, New York

Patrick Nugter, brandweerman bij de Brandweer Amsterdam-Amstelland – Johnny Sullivan & Stephen Sullivan van het �Fire Department of New York�

Hille Hoogland, co�rdinator intake en ‘meer dan voedsel alleen’ bij de Voedselbank Amsterdam – Jared Clark fietskoerier bij �City Harvest� in New York

Ilona van der Vloed, verloskundige bij het Geboortecentrum in Amsterdam – Rochelle Lipshutz, verloskundige bij het Beth Israel Medical Center in New York

Renske Taminiau, jazz zangeres uit Amsterdam – Leah Siegel, �singer-songwriter� uit Brooklyn, New York

Jowien van der Vegte, boswachter bij Natuurmonumenten in Nationaal Park Zuid-Kennemerland – Rakeem Taylor, �Park Ranger� in Central Park, New York

Alex Bakker, leraar Amstelmeerschool, Amsterdam Noord – Michael Parrish, �third grade teacher� bij PS 89, een openbare school in Manhattan, New York

Initiatief

Job Swap is een project van de Stichting Henry Hudson 400 in samenwerking met BKB en wordt mede mogelijk gemaakt door NY400, een kabinetsinitiatief om de viering van 400 jaar vriendschappelijke banden met Amerika te markeren.